O banco central do Japão aumenta o juro base. O juro sobe para 1 por cento. É o valor mais alto em 31 anos. O banco reage aos preços altos da energia. A guerra no Irão torna o petróleo mais caro. O gás também fica mais caro.
Os preços no Japão sobem muito rápido. Isso chama-se inflação. As empresas cobram mais dinheiro aos clientes. Comprar energia no estrangeiro custa muito dinheiro. O dinheiro do Japão chama-se iene. O iene vale pouco agora. Por isso as compras ficam mais caras. O banco central quer travar a inflação.
O chefe do banco chama-se Kazuo Ueda. Ele não vai à reunião. Ele está no hospital. O seu substituto chama-se Shinichi Uchida. Ele anuncia a decisão. A economia do Japão melhora um pouco. O banco pode subir os juros outra vez.