Vrijdagavond was er ruzie op het Inselfest. Dit is een kermis in de wijk Zündorf in de stad Keulen. Twee groepen mensen maakten ruzie. Het gebeurde rond 21 uur. Agenten wilden de ruzie stoppen.
De agenten stuurden een man van 18 jaar weg. Hij kreeg een Platz-Verweis. Dat betekent: hij moest het feest verlaten. De man wilde niet weg. Daarna vielen mannen de politie aan.
De daders sloegen de agenten. Twee agenten raakten gewond. Zij gingen naar het ziekenhuis. Daarna konden zij niet werken. De politie vroeg hulp aan collega's.
Een helikopter vloog boven het feest. De helikopter zocht naar gevaar. De politie pakte 3 verdachten op. Het zijn twee jongens van 18 en één van 17 jaar. Zij gingen naar het politiebureau.
De jongen van 17 jaar mocht naar huis. De twee jongens van 18 jaar bleven bij de politie. De Kriminal-Polizei onderzoekt de zaak. Zij bekijken video's van getuigen.