V pátek večer byl spor na slavnosti Insel-Fest. To je pouť v části města Zündorf v Kolíně. Dvě skupiny lidí se hádaly v 21 hodin. Policie chtěla spor uklidnit.
Policisté poslali pryč muže. Muž má 18 let. Dostal Platz-Verweis. To znamená: Musel odejít z pouti. On nechtěl odejít. Pak muži napadli policisty.
Útočníci bili policisty. Dva policisté jsou zranění. Jeli do nemocnice. Zranění policisté nemohou pracovat. Policie volala pomoc.
Nad poutí létala helikoptéra. Hledala další nebezpečí. Policie chytila 3 lidi. Jsou to dva muži ve věku 18 let. A jeden mladík ve věku 17 let. Jeli na stanici.
Mladík ve věku 17 let šel domů. Dva muži ve věku 18 let zůstali u policie. Kriminal-Polizei nyní zkoumá případ. Policie se dívá na videa od lidí.