Perjantai-iltana oli riita Porzer Insel-Fest -juhlassa. Se on huvipuisto Kölnin Zündorf-kaupunginosassa. Kaksi ihmisryhmää riiteli kello 21. Poliisi yritti lopettaa riidan.
Poliisi käski 18-vuotiasta miestä lähtemään pois. Hän sai Platz-Verweis. Se tarkoittaa: Hänen täytyy lähteä juhlasta. Nuori mies ei halunnut lähteä. Silloin monet miehet hyökkäsivät poliisien kimppuun.
Miehet löivät poliiseja. Kaksi poliisia loukkaantui. He menivät sairaalaan hoitoon. Poliisi kutsui lisää apua paikalle.
Myös poliisihelikopteri lensi juhlan yllä. Se etsi lisää vaaroja ilmasta. Poliisi otti 3 epäiltyä kiinni. He ovat kaksi 18-vuotiasta ja yksi 17-vuotias. He menivät aluksi poliisiasemalle.
17-vuotias pääsi kotiin vanhempien luo. Kaksi 18-vuotiasta jäi poliisiasemalle yöksi. Kriminal-Polizei tutkii nyt asiaa tarkasti. He katsovat videoita tapahtumasta.
