V piatok večer bol spor na 'Insel-Fest'. To je slávnosť v časti 'Zündorf' v meste 'Kolín'. Dve skupiny ľudí sa hádali. Bolo to okolo 21. hodiny. Policajti chceli tento spor ukončiť.
Policajti poslali preč jedného 18-ročného muža. Dostal 'Platz-Verweis'. To znamená: Musel opustiť slávnosť. Mladý muž ale nechcel odísť. Potom viacerí muži napadli policajtov.
Útočníci udreli policajtov. Dvaja policajti sa zranili. Išli do nemocnice. Zranení policajti nemohli ďalej pracovať. Polícia zavolala veľa ďalších policajtov na pomoc.
Nad slávnosťou lietal aj vrtuľník. Hľadal zhora ďalšie nebezpečenstvo. Polícia zatkla 3 podozrivé osoby. Sú to dvaja 18-roční muži a jeden 17-ročný mladík. Išli najskôr na policajnú stanicu.
17-ročný mladík mohol ísť domov k rodičom. Obaja 18-roční muži zostali cez noc u polície. 'Kriminal-Polizei' teraz skúma celý prípad. Prezerajú videá od svedkov.
