W piątek wieczorem był spór na Insel-Fest. To festyn w dzielnicy Zündorf w mieście Kolonia. Dwie grupy osób kłóciły się około godziny 21. Policjanci chcieli zakończyć ten spór.
Policjanci kazali odejść 18-latkowi. Dostał on Platz-Verweis. To znaczy: Musiał opuścić festyn. Młody człowiek nie chciał odejść. Potem kilku mężczyzn zaatakowało policjantów.
Sprawcy uderzali policjantów. Dwaj policjanci doznali obrażeń. Pojechali na leczenie do szpitala. Ranni policjanci nie mogli dalej pracować. Policja wezwała wielu kolegów do pomocy.
Nawet helikopter latał nad festynem. Szukał on innych zagrożeń z powietrza. Policja zatrzymała 3 podejrzanych. To dwaj 18-latkowie i jeden 17-latek. Pojechali najpierw na komisariat.
17-latek mógł wrócić do rodziców. Dwaj 18-latkowie zostali w nocy u policji. Kriminal-Polizei bada teraz tę sprawę dokładnie. Policjanci oglądają filmy od świadków.
