Skibet hedder Hondius. Der var Hanta-virus om bord. Skibet sejlede i Atlanten. Verdens-sundheds-organisationen undersøgte virussen. Den kaldes WHO. Eksperter tjekkede virussens arve-masse. Den har ingen farlig ændring.
Der er 10 syge personer. 8 tilfælde er bekræftet. 3 mennesker er døde. En kvinde er fra Tyskland. Et par fra Nederlandene er også døde.
Virussen hedder Andes-virus. Gnavere bærer ofte på sygdommen. Det er dyr som mus. Det sker tit via støv med lort fra dyr. Mennesker kan også smitte hinanden. Men det kræver meget tæt kontakt.
En mand fra Nederlandene var den første syge. Han så på fugle i Syd-Amerika før rejsen. Han rørte ved gnavere. Så tog han på skibet. Han smittede andre folk der.
Skibet havde 150 mennesker om bord. Det stoppede ved øen Teneriffa. Alle passagerer er hjemme igen. De skal være i karantæne. Det betyder: De må ikke møde andre mennesker.
Flere kan blive syge. Sygdommen viser sig først efter uger. WHO siger: Det er ikke farligt. Myndighederne holder godt øje med de syge.