Ett skepp heter Hondius. Där finns Hanta-virus. Skeppet är på havet. Världshälsoorganisationen undersöker viruset. De förkortas WHO. Experten kollar arvs-massa hos virus. De hittar ingen farlig ändring.
Det finns 10 fall av sjukdomen. 8 fall är säkra. 3 människor dör av viruset. En kvinna kommer från Tyskland. Ett par från Nederländerna dör också.
Viruset heter Andes-virus. Djur sprider sjukdomen. Det är möss och råttor. De lämnar avföring i damm. Människor blir sjuka av damm. Man behöver mycket nära kontakt.
En man från Nederländerna är första sjuka person. Han tittar på fåglar i Syd-Amerika. Han rör vid djur där. Sedan går han på skeppet. Han smittar andra människor.
Det finns 150 personer på skeppet. Skeppet stannar vid ön Teneriffa. Alla personer reser hem. De sitter i karantän. Karantän betyder: De möter inga andra människor.
Fler kan bli sjuka. Det tar många veckor. WHO säger: Ingen fara. Myndigheter har bra kontroll.