Houve o vírus Hanta no navio Hondius. O navio navegava no oceano Atlântico. A organização mundial de saúde estudou o vírus. Ela chama-se OMS. Os peritos viram o código do vírus. Não existe uma mudança perigosa no vírus.
Existem agora 10 casos da doença. 8 casos estão confirmados em laboratório. 3 pessoas morreram por causa do vírus. Uma mulher morta vem da Alemanha. Um casal da Holanda também morreu.
O vírus chama-se vírus Andes. Roedores como ratos transmitem a doença. Isso acontece muitas vezes pelo pó com fezes. Pessoas transmitem o vírus entre si. Mas é preciso muito contacto perto.
Um homem da Holanda foi o primeiro doente. Ele viu pássaros na América do Sul. Ele tocou em roedores. Depois ele subiu para o navio. Ele passou o vírus para outras pessoas.
O navio tinha 150 pessoas. O navio parou na ilha Tenerife. Todos os passageiros estão em casa. Eles ficam agora em quarentena. Isso significa: eles evitam contacto com outras pessoas.
Mais pessoas podem ficar doentes. A doença demora muitas semanas para aparecer. A OMS diz: não tenham medo. As autoridades vigiam tudo com atenção.
