In Japan beeft de aarde. De beving is op zondag in de ochtend. De kracht is 5,7. In de gebieden Shizuoka en Aichi zijn er gewonden. Minstens 24 mensen gaan naar de arts.
Een oude vrouw valt uit haar bed. Een man valt uit de tweede etage. In de stad Toyohashi gaan ruiten van auto's kaputt. In winkels vallen boeken uit kasten. Er is geen gevaar door een tsunami.
Treinen rijden niet op tijd. Dat geldt ook voor de snelle Shinkansen-treinen. In een kern-centrale is er geen schade. Japan heeft vaak een aard-beving. De aarde onder Japan beweegt heel veel.
