La tierra tiembla en Japón. El temblor pasa un domingo por la mañana. La fuerza es de 5,7. Hay heridos en las zonas de Shizuoka y Aichi. Al menos 24 personas van al médico.
Una mujer mayor cae de su cama. Un hombre cae desde un segundo piso. Los cristales de los autos se rompen en la ciudad de Toyohashi. Muchos libros caen de las estanterías en las librerías. No hay peligro de maremoto.
Los trenes no viajan a tiempo. Esto pasa también con los trenes rápidos Shinkansen. No hay daños en una central nuclear. Japón sufre muchos temblores. La tierra bajo Japón se mueve mucho.
