I Brussel ble det torsdag inngått et viktig kompromiss i den såkalte navnestriden om vegetarmat. Forhandlere fra Europaparlamentet og medlemslandene ble enige om at vanlige betegnelser som 'Veggie-Burger', 'vegetarisk Bratwurst' eller 'Tofu-Schnitzel' fortsatt vil være tillatt i fremtiden. Et totalforbud mot disse begrepene, som opprinnelig ble krevd av EU-parlamentets landbrukskomité, er dermed fjernet.
Innredningen innebærer imidlertid en skjerping for produkter som direkte refererer til dyrearter eller spesifikke kjøttstykker, såkalte 'Cuts'. Betegnelser som 'vegansk bacon', 'Tofu-rippchen', 'Veggie-kylling' eller 'Rinder-Art' vil derfor ikke lenger kunne brukes. Denne reguleringen følger i stor grad et opprinnelig forslag fra EU-kommisjonen, som tar sikte på å unngå forvekslinger med faktiske kjøttprodukter og styrke beskyttelsen av betegnelser med dyrehenvisning.
Tilhængere av strengere regler, inkludert den ledende franske representanten C éline Imart, argumenterte for at klare betegnelser er nødvendige for ikke å villede forbrukerne og for å beskytte tradisjonelt landbruk. Kritikere, blant annet fra Tyskland, hadde advart mot unødvendig byråkrati og høye omstillingskostnader for næringsmiddelindustrien. Kompromisset som nå er funnet, må fortsatt formelt godkjennes av Europaparlamentet og EU-medlemslandene før det kan tre i kraft.
